首页 > 网络 > 精选范文 >

初中语文古诗文赏析只恐夜深花睡去苏轼海棠赏析含译文

2025-06-07 16:03:58

问题描述:

初中语文古诗文赏析只恐夜深花睡去苏轼海棠赏析含译文,急!求解答,求不敷衍我!

最佳答案

推荐答案

2025-06-07 16:03:58

苏轼,字子瞻,号东坡居士,是北宋时期著名的文学家、书法家和画家。他不仅在诗词创作上有着极高的造诣,而且其作品往往蕴含着深刻的人生哲理与自然之美。其中,《海棠》一诗便是苏轼以细腻笔触描绘自然之美的典范之作。

原文:

东风袅袅泛崇光,

香雾空蒙月转廊。

只恐夜深花睡去,

故烧高烛照红妆。

译文:

微风轻拂,送来阵阵春意,那美丽的海棠花在朦胧的月色下显得更加迷人。空气中弥漫着淡淡的香气,随着夜幕降临,月亮悄悄地移动到了回廊的另一侧。我担心夜晚太深时,这娇美的花朵会进入梦乡,于是点燃了高高的蜡烛,为它照亮,以便更好地欣赏它的容颜。

这首诗通过描写海棠花在夜间的美丽景象,表达了诗人对美好事物的喜爱之情。首句“东风袅袅泛崇光”,描绘了春风轻柔吹拂,使得海棠花焕发出璀璨光芒的情景。“香雾空蒙月转廊”则进一步刻画了夜晚的氛围,朦胧的月色与若有若无的香气交织在一起,营造出一种梦幻般的意境。“只恐夜深花睡去”一句,将海棠拟人化,赋予了它人的特性,仿佛担心它会在深夜中沉睡,不再绽放光彩。最后一句“故烧高烛照红妆”,则展现了诗人为了留住这份美好,特意点燃蜡烛来照亮海棠花的姿态,体现了他对美的执着追求。

苏轼的这首《海棠》,通过对自然景物的细致观察与生动描绘,不仅展现了诗人敏锐的艺术感知力,也反映了他对生活的热爱和对美好事物的珍视。这种情感的流露,使得这首诗成为流传千古的经典之作。同时,诗中的拟人手法以及对细节的关注,也为后世读者提供了丰富的想象空间,让人们在阅读时能够感受到那份跨越时空的情感共鸣。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。