首页 > 网络 > 精选范文 >

部编版七年级上册语文《课外古诗词背诵》八首原文、注释和译文-(...)

2025-06-08 13:32:06

问题描述:

部编版七年级上册语文《课外古诗词背诵》八首原文、注释和译文-(...),这个坑怎么填啊?求大佬带带!

最佳答案

推荐答案

2025-06-08 13:32:06

在中国悠久的文化长河中,古诗词犹如璀璨的明珠,闪烁着智慧与情感的光芒。今天,让我们一同走进部编版七年级上册语文教材中的《课外古诗词背诵》部分,领略这八首经典诗篇的魅力。

一、《观沧海》曹操

原文:

东临碣石,以观沧海。

水何澹澹,山岛竦峙。

树木丛生,百草丰茂。

秋风萧瑟,洪波涌起。

日月之行,若出其中;

星汉灿烂,若出其里。

幸甚至哉,歌以咏志。

注释:

1. 碣石:山名,在今河北昌黎县西北。

2. 澹澹(dàn):水波摇动的样子。

3. 竦峙(sǒng zhì):高高地耸立。

4. 星汉:银河。

译文:

我登上碣石山顶,来观赏那苍茫的大海。海水多么宽阔浩荡,山岛高高地挺立在海中央。岛上树木繁茂,百草丰美。秋风萧瑟,海面上掀起巨大的波涛。日月的运行仿佛是从大海中升起的;银河灿烂,好像出自大海之中。我感到非常幸运,因此写下这首诗来表达我的志向。

二、《次北固山下》王湾

原文:

客路青山外,行舟绿水前。

潮平两岸阔,风正一帆悬。

海日生残夜,江春入旧年。

乡书何处达?归雁洛阳边。

注释:

1. 北固山:在今江苏镇江市北。

2. 残夜:夜将尽未尽之时。

3. 归雁:春天北飞的大雁。

译文:

旅途在青山之外,我乘坐的小船在碧绿的江水中前行。潮水涨满,两岸之间显得更加开阔;顺风行船,一叶白帆高高悬挂。当残夜还未完全褪去,东方已升起了太阳;江南的春天提前来到了旧年的冬季。家信该寄到哪里呢?希望借归雁捎去我的思念至洛阳。

接下来还有六首诗,分别是《天净沙·秋思》马致远、《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》李白、《泊秦淮》杜牧、《过故人庄》孟浩然、《钱塘湖春行》白居易、《登幽州台歌》陈子昂。这些诗歌不仅语言优美,而且蕴含深刻的思想感情,值得我们细细品味和学习。

通过学习这些古诗词,我们可以感受到古代文人墨客对自然美景的热爱以及他们对人生哲理的思考。同时,这些作品也为我们提供了丰富的历史知识和文化背景,有助于提高我们的文学素养和审美能力。希望大家能够在日常生活中多读多背这些经典的古诗词,让它们成为我们生活的一部分。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。