首页 > 网络 > 精选范文 >

诗经鸿雁全文及翻译

2025-06-08 18:03:06

问题描述:

诗经鸿雁全文及翻译,求大佬赐我一个答案,感谢!

最佳答案

推荐答案

2025-06-08 18:03:06

在古代文学的经典之作《诗经》中,《小雅·鸿雁》是一首充满深意的诗歌。这首诗以鸿雁为喻,表达了诗人对社会不公现象的感慨和对贤才被遗弃的同情。以下是这首诗的原文及其大意:

原文:

鸿雁于飞,肃肃其羽。

之子于征,劬劳于野。

爰及矜人,哀此鳏寡。

鸿雁于飞,集于中泽。

之子于垣,百堵皆作。

虽则劬劳,其究安宅?

鸿雁于飞,哀鸣嗷嗷。

维此哲人,谓我劬劳。

维彼愚人,谓我宣骄。

大意:

一群大雁在天空飞翔,它们的翅膀振动发出肃肃的声音。那些出征的人,在野外辛勤劳作。他们不仅自身劳苦,还关心那些贫穷无依的人,怜悯那些孤独无助的鳏寡老人。

大雁在湖泽中聚集,筑墙的人们正在辛勤地建造房屋。尽管他们的工作辛苦,但他们最终能够安定下来居住。

大雁在空中哀鸣,声音传得很远。有智慧的人理解我们的辛劳,而那些愚蠢的人却说我们在炫耀自己的荣耀。

这首诗通过自然界的景象来反映人间的悲欢离合,展现了古人对生活和社会的深刻思考。鸿雁作为诗歌中的重要意象,象征着迁徙与劳作,同时也隐喻了人类社会中的各种关系与情感。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。