在中国古典文学中，白居易的作品以其平易近人、情感真挚而广受喜爱。他的《花非花》是一首短小精悍的小诗，既充满哲理又蕴含深意。以下为这首诗的原文及其翻译：
原文：
花非花，雾非雾，
夜半来，天明去。
来如春梦几多时？
去似朝云无觅处。
翻译：
它不是花，也不是雾，
在夜半悄然降临，
到天明时却又悄然离去。
它的到来恰似一场短暂的春梦，
转瞬即逝，消失得无影无踪。
这首诗以朦胧的意境描绘了一种虚幻飘渺的存在状态。诗人通过“花”与“雾”的比喻，表达了对人生百态、世事无常的感慨。整首诗语言简洁，却意味深长，让人回味无穷。白居易以自然之景喻人事，既体现了他对生活的深刻观察，也流露出一种超然洒脱的人生态度。
