宋代诗人张耒的《初见嵩山》是一首充满自然与哲理交融的作品。这首诗不仅描绘了嵩山的壮丽景色，还蕴含着诗人对人生和自然的深刻感悟。下面让我们一起来欣赏这首诗的原文，并对其加以赏析和翻译。

原文：

年来鞍马困尘埃，赖有青山豁我怀。

日暮北风吹雨去，数峰清瘦出云来。

赏析：

首句“年来鞍马困尘埃”，点明了诗人长期奔波于旅途之中，身心俱疲的状态。“困尘埃”不仅指身体上的疲惫，也暗示了精神上的困顿。然而，在这样的境遇中，“赖有青山豁我怀”，青山成为了诗人的心灵慰藉，让他的胸怀得以舒展。这句诗表现了自然山水对人心灵的抚慰作用。

接着，“日暮北风吹雨去”，描绘了一幅傍晚时分风雨逐渐散去的画面，象征着困境或忧愁的消退。“数峰清瘦出云来”则进一步刻画了嵩山的景象，山峰在云雾中若隐若现，显得格外清瘦挺拔。这里的“清瘦”一词，不仅是对山形的描写，更寄托了诗人对于坚韧品格的向往。

翻译：

Over the years, riding horses has left me weary in the dust,

But thanks to green mountains, my heart finds relief.

As dusk falls and the north wind blows the rain away,

A few peaks emerge from the clouds, slim yet majestic.

通过以上分析可以看出，《初见嵩山》不仅仅是对自然景观的简单描述，更是诗人内心情感的真实写照。它体现了人与自然之间的和谐关系，以及面对生活挑战时所应有的乐观态度。