首页 > 网络 > 精选范文 >

答人_太上隐者的诗原文赏析及翻译

2025-06-17 04:28:48

问题描述:

答人_太上隐者的诗原文赏析及翻译,跪求好心人,拉我出这个坑!

最佳答案

推荐答案

2025-06-17 04:28:48

在古代诗歌的浩瀚星空中,有一颗璀璨的星辰名为《答人》,它出自一位神秘而隐逸的诗人——太上隐者之手。这位诗人仿佛是一位隐居山林的智者,他的诗作充满了哲理与自然的和谐之美。

原文赏析

《答人》原文如下:

古木无人径,

深山何处钟。

泉声咽危石,

日色冷青松。

这首诗以简洁的语言描绘了一幅深山幽谷的景象。首句“古木无人径”,展现出一条古老树木掩映的小路,却无人行走,透露出一种荒凉而又静谧的氛围。第二句“深山何处钟”则引入了声音元素,那隐约传来的钟声,仿佛从遥远的地方传来,为寂静的山林增添了一丝神秘感。

第三句“泉声咽危石”,通过“咽”字生动地表现出泉水流经危险石头时的潺潺之声,宛如人在低声诉说着什么。最后一句“日色冷青松”,将阳光的温暖与青松的冷峻相对比,进一步强化了整首诗的清冷意境。

翻译

为了更好地理解这首诗的意境,我们可以尝试将其翻译成现代汉语:

古老的树木遮蔽了无人行走的小径,

深邃的山中传来何处的钟声?

泉水在危险的岩石间流淌,发出低吟,

阳光洒在青翠的松树上,显得格外清冷。

结语

太上隐者的《答人》以其独特的艺术手法和深刻的意境,成为了古代诗歌中的经典之作。通过对自然景物的细腻描写,诗人传达了对自然的敬畏与对生活的深刻思考。这首诗不仅是一幅美丽的山水画,更是一首充满哲理的诗篇,值得我们反复品味与欣赏。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。