《小重山》是南宋著名词人陈亮所作的一首词。这首词以其深沉的情感和精炼的语言而著称，表达了作者对国家命运和个人抱负的深切忧虑。以下是对这首词的阅读理解、翻译以及赏析。

原文：

《小重山》

欲借寒江渡客舟，

风急浪高难自由。

孤帆远影碧空尽，

唯见长江天际流。

思悠悠，

恨悠悠，

恨到归时方始休。

月明人倚楼。

阅读答案：

1. 这首词的主题是什么？

- 主题围绕着离别、孤独以及对家国的深深思念。

2. 词中的“恨”具体指什么？

- “恨”指的是词人对于无法实现理想抱负以及对亲人分离的无奈之情。

3. “月明人倚楼”这一句表现了怎样的情感？

- 表现了一种寂寞孤独的情绪，同时透露出一种期盼团圆的心境。

翻译：

想要借助寒冷的江水让行船渡过，但风急浪高使得旅途充满艰难。看着那孤单的小船渐渐消失在遥远的天际，只剩下长江滔滔不绝地流向天边。思绪绵绵无尽，遗憾也连绵不断，这份遗憾只有等到归来之时才能停止。明月当空，我独自倚靠在楼头。

赏析：

上阕描绘了一幅江景图，“欲借寒江渡客舟”，起句点明主题，表明了词人试图通过某种方式跨越障碍的决心；然而，“风急浪高难自由”则揭示了现实的残酷，象征着前行道路上的重重困难。接着，“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流”，这两句通过对自然景象的描写，进一步强化了孤独无助之感。

下阕转入内心世界的抒发，“思悠悠，恨悠悠”，重复使用叠音词增强了感情表达的效果，使读者能够感受到词人那种难以排遣的忧愁。“恨到归时方始休”，体现了词人对家乡、亲人的强烈思念，同时也反映了他对人生道路的迷茫与困惑。最后，“月明人倚楼”以景结情，营造出一种静谧而又略带哀伤的氛围，给人留下深刻的印象。

整首词语言优美流畅，意境深远开阔，成功地传达了词人复杂多变的情感世界，是一篇值得细细品味的经典之作。