原文：

李贺，字长吉，系唐宗室之后。少有才名，年未弱冠，诗名已著于京师。其为诗，多奇崛之语，辞藻瑰丽，意象幽深，人莫能及。尝以锦囊贮诗稿，每得佳句，即书之，置囊中。游于市，遇有所感，便急归，取囊中诗稿，续成一章。或曰：“子何苦如此？”贺曰：“吾非苦也，乃乐也。”

又尝与友人夜宴，酒酣耳热，忽起而作诗，挥毫如风，顷刻而成。其友惊曰：“子真天才也！”贺笑而不答，惟举杯自饮。

然贺体弱多病，常卧床不起，然诗思不辍。尝谓人曰：“吾疾甚，然诗不可废。”

后卒于二十七岁，世称“诗鬼”。其所作诗篇，流传至今，仍为人所诵。

译文：

李贺，字长吉，是唐朝皇室的后裔。他年轻时就很有才华，年纪还没到二十岁，就已经在京城有了不小的名声。他写诗常常使用奇特、挺拔的句子，语言华丽，意境深远，别人很难达到他的水平。他常常用一个锦囊来装自己的诗稿，每当想到好的句子，就会立刻写下来，放进囊中。他在街上行走时，如果有什么感触，就会赶紧回家，从锦囊里取出诗稿，继续完成一首诗。有人问他：“你为什么这么辛苦？”李贺回答说：“我不是觉得苦，而是觉得快乐。”

有一次，他和朋友一起喝酒，喝得正高兴的时候，突然站起来开始作诗，笔下如风，很快便完成了。他的朋友惊讶地说：“你真是个天才啊！”李贺只是笑了笑，没有回答，只是自己举杯饮酒。

然而，李贺身体虚弱，经常躺在床上无法起身，但他从未停止过写诗。他曾对别人说：“我的病很重，但诗不能停。”

后来他在二十七岁时去世，世人称他为“诗鬼”。他留下的诗作，至今仍被人们传诵。