【《无题（middot及惯于长夜过春时》原文、翻译及赏析_360文库）】原文：

无题

惯于长夜过春时，

每到花时恨别离。

忍泪佯欢终不语，

独将心事付瑶卮。

译文：

我早已习惯了在漫长的夜晚中度过春天，

每当花开时节，心中便充满了离别的遗憾。

强忍泪水装作欢笑，却始终没有言语，

只能将满腹心事寄托于杯中的美酒。

赏析：

这首题为《无题》的诗，语言含蓄而情感深沉，表达了诗人对过往时光的追忆与对离别之情的无奈。全诗虽未点明具体所思所念的对象，但通过“惯于长夜”、“每到花时恨别离”等句，透露出一种深藏于心的孤寂与哀愁。

首句“惯于长夜过春时”，描绘了诗人长期处于孤独与沉思之中，春天本应是万物复苏、充满生机的季节，但在诗人眼中，却成了漫长而难熬的时光。这种反差强化了情感的张力。

次句“每到花时恨别离”，进一步深化了主题。花开时节本应是喜悦的象征，然而诗人却因离别而感到悲伤，体现出内心的矛盾与痛苦。这里的“花时”不仅是自然景象，更是一种情感的触发点。

后两句“忍泪佯欢终不语，独将心事付瑶卮”，则刻画了诗人压抑情绪、独自承受内心煎熬的形象。他强颜欢笑，却不肯倾诉心事，只能借酒消愁，将一切隐忍于心，令人动容。

整首诗以简练的语言传达出复杂的情感，展现了诗人内心的孤独、思念与无奈，是一首极具感染力的抒情之作。

结语：

《无题 · 惯于长夜过春时》虽然篇幅短小，却情感真挚、意境深远，体现了古典诗词中常见的“无题”风格——即不拘泥于具体事件，而重在表达情感与心境。它不仅是一首优美的诗作，也是一段心灵的独白，值得细细品味。