【陆元方卖宅文言文翻译】《陆元方卖宅》是一篇出自古代文言文的短文，讲述了唐代官员陆元方在出售自己住宅时，面对买主提出的要求，表现出诚实、正直的品格。这篇文章虽短，但寓意深刻，体现了古人重信守诺、不欺瞒他人的高尚品德。
原文如下：
> 陆元方卖宅，有人问其价。曰：“直百万。”或曰：“子诚廉，然家贫，何以自给？”曰：“吾以宅与人，非为利也，欲使后人得之，知吾之廉。”
这段文字的大意是：陆元方要卖掉自己的房子，有人问他房价是多少。他说：“价值一百万。”有人问他：“你确实很廉洁，但家中贫穷，靠什么维持生活呢？”陆元方回答说：“我把房子卖给别人，并不是为了谋利，而是希望以后的人得到这所房子，能知道我的清廉。”
这篇文言文虽然简短，却蕴含了深刻的道理。陆元方在出售房产时，并没有因为自己经济困难而虚报价格，反而坦诚地说明了自己的动机——并非为了赚钱，而是为了让后人了解他的清廉品行。这种不为私利、坚守道义的精神，正是古代士大夫所推崇的美德。
从现代的角度来看，陆元方的行为体现出一种诚信和责任感。他在面对利益诱惑时，依然选择保持正直，不仅维护了自己的人格尊严，也为后人树立了一个榜样。这种精神在今天依然具有重要的现实意义，提醒我们在面对金钱与道德的选择时，应坚守内心的良知。
总之，《陆元方卖宅》虽是一则小故事，却反映了古代社会对“廉”这一道德品质的高度推崇。它告诉我们：真正的价值不在于财富的多少，而在于一个人是否能够坚守原则、诚实做人。
