【千与千寻主题曲日文罗马音译】《千与千寻》是宫崎骏执导的经典动画电影,其主题曲《Always with Me》(日文原名:いつも未来を信じて)由木村弓演唱,旋律优美、情感真挚,深受观众喜爱。为了方便学习或欣赏日语发音,许多人会将歌词翻译为罗马音(即用拉丁字母表示日语发音)。以下是对该主题曲日文歌词的罗马音译及简要总结。
总结
《千与千寻》的主题曲不仅在音乐上具有极高的艺术价值,其歌词也充满了希望与勇气的主题,与影片的剧情相呼应。通过罗马音译的方式,可以更直观地了解日语发音,有助于学习者更好地掌握日语发音和节奏感。以下是歌曲部分歌词的日文罗马音译表。
《Always with Me》日文罗马音译表
日文歌词 | 罗马音译 |
いつも未来を信じて | Itsumo mirai o shinjite |
あなたがいるから | Anata ga iru kara |
恐れないでいいよ | Kowarenai de ii yo |
どこへでも行ける | Doko e demo ikeru |
さようならは言わない | Sayounara wa iwanai |
またねとだけ言う | Mata ne to dake iu |
あしたも明けますように | Ashita mo ake masu you ni |
願ってみるの | Negatte miru no |
そっと手を繋いで | Sotto te o tsunaide |
進んでいくの | Susunde iku no |
信じてる | Shinjiteru |
信じてる | Shinjiteru |
小结
《Always with Me》作为《千与千寻》的主题曲,不仅是影片情感的核心表达,也是许多人心中的经典。通过罗马音译,可以让更多人感受到日语的韵律之美,同时也能帮助学习者提升对日语发音的理解。无论是用于歌唱练习还是语言学习,这份罗马音译都具有实际参考价值。
以上就是【千与千寻主题曲日文罗马音译】相关内容,希望对您有所帮助。