【诗经子衿全文及译文】《诗经·郑风·子衿》是《诗经》中一首描写女子对心上人思念之情的抒情诗，语言质朴，情感真挚，是古代爱情诗中的经典之作。以下为该诗的原文、译文及简要总结。
一、原文
> 青青子衿，悠悠我心。
> 纵我不往，子宁不嗣音？
> 青青子佩，悠悠我思。
> 纵我不往，子宁不来？
> 岂无膏粱？嗟我怀人，胡不与我好？
二、译文
> 青色的衣领啊，让我心中牵挂。
> 虽然我没有去见你，你难道就不给我回信吗？
> 青色的玉佩啊，让我思绪万千。
> 虽然我没有去见你，你难道就不来见我吗？
> 难道没有富贵人家的子弟吗？可我心中只有你，为何不能与我相好？
三、
这首诗通过女子的口吻，表达了对心上人的深切思念和一丝埋怨。她等待对方前来，却迟迟未至，内心充满忧虑与期待。诗中“青青子衿”、“青青子佩”是对对方形象的描绘，也象征着她的爱慕之情。整首诗情感细腻，语言简练，体现了《诗经》中“赋、比、兴”的艺术手法。
四、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 《诗经·郑风·子衿》 |
| 作者 | 不详（《诗经》为集体创作） |
| 出处 | 《诗经·郑风》 |
| 主题 | 表达女子对心上人的思念与期盼 |
| 情感基调 | 悠长、忧郁、深情 |
| 艺术特色 | 用“青青子衿”、“青青子佩”起兴，借物抒情，语言质朴自然 |
| 关键句 | “青青子衿，悠悠我心”；“纵我不往，子宁不嗣音？” |
| 思想内涵 | 反映了古代男女之间纯真的爱情与等待的情感 |
结语：
《子衿》虽短，但情深意切，展现了古人对爱情的执着与美好向往。它不仅是文学作品，更是古代社会情感生活的真实写照。
以上就是【诗经子衿全文及译文】相关内容，希望对您有所帮助。
