【他山之石可以攻玉全诗及译文】“他山之石,可以攻玉”出自《诗经·小雅·鹤鸣》。这句诗原本的意思是:在别的山上找到的石头,可以用来琢磨玉器。后人引申为借助外力或他人经验来完善自己、解决问题。
以下是对该诗句的原文、出处、含义及译文的整理总结:
一、
“他山之石,可以攻玉”是一句具有深刻哲理的古语,强调了借鉴他人智慧与经验的重要性。它不仅适用于个人修养,也广泛应用于治国、教育、艺术等多个领域。这句话提醒人们,不应局限于自身视角,而应善于学习和吸收外部资源,以达到自我提升的目的。
在古代,这句话常被用于劝诫君主或学者要虚心听取他人意见,以弥补自身的不足;在现代,则更多地被理解为“取长补短”、“借力打力”的智慧。
二、表格展示
项目 | 内容 |
诗句原文 | 他山之石,可以攻玉。 |
出处 | 《诗经·小雅·鹤鸣》 |
作者 | 不详(周代诗歌) |
原意 | 在别的山上找到的石头,可以用来琢磨玉器。 |
引申义 | 借鉴他人经验或智慧,以完善自身或解决难题。 |
译文 | 别的山上的石头,可以用来雕琢玉器。 |
现代意义 | 强调学习、借鉴、合作的重要性,鼓励开放思维。 |
适用范围 | 个人成长、团队协作、管理决策、文化传承等 |
三、延伸思考
“他山之石”不仅是物质上的工具,更是精神上的资源。无论是古人还是今人,都应具备“观其大略、取其所长”的眼光。在信息爆炸的今天,如何从纷繁复杂的信息中提取有价值的内容,正是“他山之石”理念的现代体现。
通过学习他人经验、借鉴不同文化、吸收多元思想,我们才能不断进步,实现更高的目标。
如需进一步探讨该句诗在历史文献中的应用或在现代生活中的具体案例,可继续深入分析。
以上就是【他山之石可以攻玉全诗及译文】相关内容,希望对您有所帮助。