在中国古代诗词中，《无题》系列作品以其深邃的情感和优美的语言成为文学史上的瑰宝。其中，“相见时难别亦难”一句尤为经典，道出了离别的痛苦与相思之苦。以下是对这首诗的原文、翻译以及深度解读。

原文：

相见时难别亦难，东风无力百花残。

春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。

晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。

蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。

翻译：

见面的机会真是难得，分别时更是令人伤感，就像那东风已无力吹动凋零的百花。春蚕吐丝直到生命结束才停止，蜡烛燃尽变成灰烬后眼泪才算流干。清晨照镜子担心头发变白，夜晚吟诗时会感到月色寒冷。虽然蓬莱仙山距离不远，却难以接近，只能寄希望于忠诚的青鸟前来探望。

赏析：

首句“相见时难别亦难”直接点明主题，表达了人们在面对相聚与离别时复杂而深刻的情感。“东风无力百花残”则通过自然景象进一步烘托出这种无奈的情绪，春天虽美，但花开花落终究难逃凋零的命运。接下来两句运用了比喻手法，“春蚕到死丝方尽”象征着对爱情或友情的执着追求直至最后一刻；“蜡炬成灰泪始干”形象地描绘了无私奉献直至耗尽自身的精神状态。

中间两联从个人角度出发，刻画了主人公内心的矛盾与挣扎。早晨对着镜子看到自己容颜渐老而忧愁不已，夜晚独自吟诵诗歌时更觉得四周冷清孤寂。最后两句寄托了主人公对于远方之人深切的思念之情，并借助神话传说中的青鸟作为传递信息的使者，增添了浪漫色彩。

整首诗语言优美流畅，情感真挚动人，充分体现了唐代诗人李商隐高超的艺术造诣。它不仅反映了当时社会背景下人们对美好事物易逝的感慨，同时也蕴含着对人生哲理的思考。无论是恋人之间还是朋友之间，这种关于相聚与分离的情感共鸣都能引起读者强烈的情感共振。