《大学》是中国古代儒家经典之一，被视为四书之首。它强调个人修养与社会和谐的重要性，并提出了修身齐家治国平天下的理念。以下是《大学》第一章的原文、译文以及注释：
原文：
大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。
知止而后有定，定而后能静，静而后能安，安而后能虑，虑而后能得。
物有本末，事有终始，知所先后，则近道矣。
译文：
大学的宗旨在于弘扬光明正大的品德，在于使人弃旧图新，在于达到道德修养的最高境界。
知道应达到的境界才能够志向坚定；志向坚定才能够镇静不躁；镇静不躁才能够心安理得；心安理得才能够思虑周详；思虑周详才能够有所收获。
事物都有根本和枝节，事情都有开始和终结。明白了事物的先后顺序，就接近于道了。
注释：
1. 明明德：第一个“明”作动词，“彰明”的意思；第二个“明”为形容词，“光明”的意思。“明明德”即发扬光大光明的品德。
2. 亲民：一说应作“新民”，意指使民众革除旧习，更新思想。
3. 止于至善：达到最高的善的境界。
4. 知止：知道目标在哪里。
5. 定、静、安、虑、得：依次表示从内心安定到思虑周密直至最终有所收获的过程。
通过以上对《大学》开篇部分的学习，我们可以体会到儒家对于个人修养和社会治理的深刻见解。这些思想不仅对中国传统文化产生了深远影响，也对现代人的生活有着重要的启示意义。
