本回主要讲述了两件事情：一是雷横因误会而将白秀英打得重伤，二是朱仝因一时疏忽导致小衙内被劫。这两件事看似独立，实则紧密相连，反映了当时官场腐败、民不聊生的现实。

首先，雷横，人称“插翅虎”，原是郓城县的都头，为人正直但性情急躁。他与白秀英之间原本并无深仇大恨，只因一次误会，便动了手。白秀英是一位美貌女子，擅长唱曲，常在街头卖艺。雷横因公务路过，看到她卖艺，心中不悦，认为她有伤风化，于是出手教训。然而，这一举动却引发了更大的风波。白秀英的父亲白玉乔得知后，怒不可遏，向官府告状，最终导致雷横被枷锁押送，成为一桩冤案。

这反映出当时社会对女性的偏见和对底层百姓的压迫。白秀英虽无过错，却因身份低微而遭到欺凌；雷横虽有正义之心，却因冲动行事而陷入困境。这种矛盾正是《水浒传》所要揭示的社会现实之一。

与此同时，另一条线索也在悄然展开。朱仝，人称“美髯公”，是郓城县的马兵都头，为人忠厚正直，深受百姓爱戴。然而，在一次例行巡查中，他因一时疏忽，未能看管好小衙内——县令的儿子。结果，小衙内被人劫走，引发了轩然大波。朱仝因此受到责罚，内心愧疚不已。

这一事件不仅让朱仝陷入困境，也让他对朝廷失去了信任。他开始意识到，自己所效忠的官府，并非真正为民做主的地方。这也为他后来加入梁山泊埋下了伏笔。

总的来说，《水浒传》第五十回通过两个截然不同的故事，展现了人性的复杂和社会的黑暗。雷横的冲动与朱仝的失误，都是在特定历史背景下产生的必然结果。这些人物的命运，既体现了个人的选择，也反映了时代的无奈。

这一回不仅推动了故事的发展，也为后续的情节奠定了基础，使读者更加深入地理解《水浒传》所要表达的主题：反抗压迫、追求正义。