【益者三友原文及翻译】“益者三友”出自《论语·季氏》篇，是孔子关于交友之道的重要论述。这句话不仅体现了儒家思想中对人际关系的重视，也为我们今天如何选择朋友提供了深刻的启示。

一、原文

子曰：“益者三友，损者三友。友直，友谅，友多闻，益矣；友便辟，友善柔，友便佞，损矣。”

二、翻译

孔子说：“有益的朋友有三种，有害的朋友也有三种。与正直的人交朋友，与诚信的人交朋友，与见闻广博的人交朋友，是有益的；与谄媚奉承的人交朋友，与表面温和实则虚伪的人交朋友，与花言巧语的人交朋友，是有害的。”

三、逐句解析

- “益者三友”：指的是对人有益的朋友。

- “损者三友”：指的是对人有害的朋友。

- “友直”：指与正直、不阿谀奉承的人交朋友。这类朋友敢于直言，能帮助我们改正缺点。

- “友谅”：指与诚实守信的人交朋友。这样的人值得信赖，能够建立稳固的关系。

- “友多闻”：指与知识丰富、见识广博的人交朋友。这类朋友可以拓宽我们的视野，提升自身修养。

- “友便辟”：指与善于逢迎、讨好别人的人交朋友。这类人可能表面上对你很好，但背后可能有不良动机。

- “友善柔”：指与表面温和、内心虚伪的人交朋友。这类人看似友善，实则不可靠。

- “友便佞”：指与擅长花言巧语、巧舌如簧的人交朋友。这类人可能用言语迷惑你，影响你的判断力。

四、现实意义

在现代社会，人际交往更加复杂，朋友的选择显得尤为重要。“益者三友”不仅是古代的智慧，更是现代人处理人际关系时的重要参考。

- 正直的朋友可以帮助我们保持道德底线；

- 诚信的朋友让我们在人生道路上走得更稳；

- 博学的朋友则能激发我们的求知欲，促进个人成长。

相反，如果身边都是“损者三友”，可能会让人迷失方向，甚至陷入困境。

五、结语

“益者三友”不仅仅是交友的标准，更是一种人生哲学。它提醒我们，在选择朋友时要注重品质和内涵，而不是只看表面的亲近或利益。真正的朋友，应该是那些能让你变得更好的人。

在纷繁复杂的现代社会中，愿我们都能找到属于自己的“益者三友”，让人生之路更加光明与充实。