【KatyPerryTeenagedream中英对照歌词_360文库】《Teenage Dream》是美国歌手凯蒂·佩里(Katy Perry)在2010年发行的第二张录音室专辑《Teenage Dream》中的同名主打单曲。这首歌以其梦幻般的旋律、青春洋溢的歌词和充满想象力的音乐风格迅速走红,成为凯蒂·佩里的代表作之一。
以下是《Teenage Dream》的中英文对照歌词,帮助听众更好地理解歌曲所传达的情感与意境:
[Verse 1]
I’m a survivor, I’m a fighter
我是个幸存者,我是个斗士
I’ve been through the fire
我曾经历过火焰
I’m not afraid to rise up and shine
我不害怕站起来发光
I’m not afraid to be me
我不怕做自己
[Pre-Chorus]
I was born to fly, but I never learned how
我生来就该飞翔,但我从未学会如何
Now I’m breaking every rule, just to feel alive
现在我打破所有规则,只为感受生命的存在
I’m a dreamer, I’m a visionary
我是个梦想家,我是个先知
I see the world in a different light
我看世界的方式与众不同
[Chorus]
Oh, I’m on my way to a teenage dream
哦,我正走向我的青春梦想
No more tears, no more fears
再没有泪水,再没有恐惧
I’m gonna live like I’m dying today
我要像今天就要死去一样生活
I’m gonna make every moment count
我要让每一刻都值得铭记
Oh, I’m on my way to a teenage dream
哦,我正走向我的青春梦想
No more chains, no more pain
再没有束缚,再没有痛苦
I’m gonna live like I’m dying today
我要像今天就要死去一样生活
I’m gonna make every moment count
我要让每一刻都值得铭记
[Verse 2]
I’m not perfect, but I’m trying
我不完美,但我在努力
I’m not always right, but I’m learning
我并不总是对的,但我在学习
I believe in magic, I believe in love
我相信魔法,我相信爱
I believe in you, I believe in us
我相信你,我相信我们
[Bridge]
So take me to your heart, let’s start again
所以带我走进你的心,让我们重新开始
We can rewrite the past, we can change the game
我们可以重写过去,改变游戏规则
Let the stars align, let the future shine
让星辰排列,让未来闪耀
This is our time, this is our life
这是我们的时代,这是我们的生活
[Final Chorus]
Oh, I’m on my way to a teenage dream
哦,我正走向我的青春梦想
No more tears, no more fears
再没有泪水,再没有恐惧
I’m gonna live like I’m dying today
我要像今天就要死去一样生活
I’m gonna make every moment count
我要让每一刻都值得铭记
Oh, I’m on my way to a teenage dream
哦,我正走向我的青春梦想
No more chains, no more pain
再没有束缚,再没有痛苦
I’m gonna live like I’m dying today
我要像今天就要死去一样生活
I’m gonna make every moment count
我要让每一刻都值得铭记
这首歌曲不仅展现了凯蒂·佩里对青春、梦想与自我实现的追求,也鼓励听众勇敢地活出真实的自己。通过中英文对照的歌词,可以更深入地感受到歌曲背后的情感力量与艺术魅力。
如果你正在寻找《Teenage Dream》的完整歌词或想了解其创作背景,不妨参考“360文库”等平台提供的资料,获取更多相关信息。