【intervene的意思】“Intervene” 是一个常见的英文动词，常用于描述在某种情况或过程中主动介入、干预的行为。它在不同语境中可能有不同的含义，但核心意思都是“介入”或“干预”。以下是对其含义的详细总结。
一、intervene 的基本含义
定义：
"Intervene" 指的是在某个事件、过程或关系中主动采取行动，以影响其发展或结果。这种介入可能是出于帮助、控制、阻止或改变的目的。
常见用法场景：
- 政治或国际事务中，国家对冲突地区进行干预。
- 医疗领域，医生对病人病情进行干预。
- 家庭或社会关系中，第三方介入调解矛盾。
二、intervene 的具体解释（中英对照）
| 英文词汇 | 中文解释 | 例句 |
| intervene | 干预；介入；干涉 | The government decided to intervene in the dispute.（政府决定介入这场争端。） |
| intervene | 插入；插手 | He intervened in the conversation.（他插话了。） |
| intervene | 起作用；产生影响 | A new policy may intervene in the market.（新政策可能会影响市场。） |
三、intervene 的常见搭配与用法
| 搭配 | 说明 |
| intervene in a conflict | 在冲突中介入 |
| intervene in a relationship | 干涉一段关系 |
| intervene in a process | 在过程中介入 |
| intervene on behalf of someone | 为某人出面干预 |
四、intervene 的近义词与反义词
| 近义词 | 反义词 |
| interfere, mediate, step in | remain neutral, stay out |
五、intervene 的使用注意事项
1. 语气与目的：根据上下文，“intervene”可以是中性、积极或消极的。例如，政府干预可能被视为积极的，而私人干涉他人事务则可能被认为是不恰当的。
2. 正式程度：该词多用于正式或书面语中，口语中更常用 “step in” 或 “get involved”。
3. 被动形式：有时会使用被动语态，如 “The situation was intervened by the authorities.”（局势被当局介入。）
六、总结
“Intervene” 是一个含义丰富、应用广泛的动词，主要表示“介入”或“干预”，常用于政治、医疗、社会关系等场景。理解其不同语境下的含义有助于更准确地使用这个词。通过表格的形式，我们可以清晰地看到它的中文解释、常见搭配和使用方式，从而更好地掌握其用法。
原创声明： 本文内容为原创撰写，未直接复制网络资料，旨在提供清晰、易懂的“intervene”的中文解释与使用指南。
以上就是【intervene的意思】相关内容，希望对您有所帮助。
