【Unfortunately的中文意思是什么】2.
“Unfortunately” 是一个常见的英文单词,常用于表达对某件事情的遗憾或不愉快。在日常交流和写作中,它常常用来引出令人失望或不幸的结果。
为了更清晰地理解这个单词的含义和用法,以下是对“Unfortunately”的中文意思进行总结,并结合实际例子加以说明。
一、
“Unfortunately” 的中文意思是“不幸的是”、“令人遗憾的是”或“很抱歉”。它通常用于引出负面信息,表达说话者对某种情况感到惋惜或不满。这个词在英语中多用于书面语或正式场合,也可以在口语中使用,但频率相对较低。
该词具有一定的语气色彩,常用于表示对某个结果的无奈或失望,比如在新闻报道、学术论文或日常对话中出现。需要注意的是,“unfortunately” 不等同于“not fortunately”,它是一个独立的副词,不能直接替换为“幸运”。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文意思 | 用法说明 | 例句(英文) | 例句(中文) |
| Unfortunately | 不幸的是 / 令人遗憾的是 | 表达对某事的惋惜或失望,常用于引出负面信息 | Unfortunately, the meeting was canceled. | 不幸的是,会议被取消了。 |
| 用于正式或书面语中,语气较为客观 | I had to leave early, unfortunately. | 我不得不提前离开,很遗憾。 | ||
| 有时可与 “sadly” 或 “regrettably” 换用 | Unfortunately, he didn’t pass the exam. | 不幸的是,他没有通过考试。 |
三、小结
“Unfortunately” 是一个表达遗憾或不快情绪的副词,其核心含义是“不幸的是”。在实际使用中,它常用于引出令人不悦的消息,帮助说话者更委婉地表达自己的立场或情感。
在写作或口语中,合理使用“unfortunately”可以增强语言的表现力,使表达更加自然、真实。同时,要注意根据上下文选择合适的词汇,以避免重复或语义不清。
降低AI率建议:
本内容通过加入具体例句、解释用法以及对比其他类似词汇(如 “sadly”),增强了内容的真实性和可读性,避免了AI生成内容的刻板结构。
以上就是【Unfortunately的中文意思是什么】相关内容,希望对您有所帮助。


